1 The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Πρεσβυτέρους The elders G4245
Πρεσβυτέρους The elders
Strong's: G4245
Word #: 1 of 20
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 2 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν which are among G1722
ἐν which are among
Strong's: G1722
Word #: 3 of 20
"in," at, (up-)on, by, etc
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 4 of 20
to (with or by) you
παρακαλῶ I exhort G3870
παρακαλῶ I exhort
Strong's: G3870
Word #: 5 of 20
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συμπρεσβύτερος am also an elder G4850
συμπρεσβύτερος am also an elder
Strong's: G4850
Word #: 7 of 20
a co-presbyter
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μάρτυς a witness G3144
μάρτυς a witness
Strong's: G3144
Word #: 9 of 20
a witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr"
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστοῦ of Christ G5547
Χριστοῦ of Christ
Strong's: G5547
Word #: 12 of 20
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
παθημάτων of the sufferings G3804
παθημάτων of the sufferings
Strong's: G3804
Word #: 13 of 20
something undergone, i.e., hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 15 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῆς who G3588
τῆς who
Strong's: G3588
Word #: 16 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μελλούσης that shall G3195
μελλούσης that shall
Strong's: G3195
Word #: 17 of 20
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
ἀποκαλύπτεσθαι be revealed G601
ἀποκαλύπτεσθαι be revealed
Strong's: G601
Word #: 18 of 20
to take off the cover, i.e., disclose
δόξης of the glory G1391
δόξης of the glory
Strong's: G1391
Word #: 19 of 20
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
κοινωνός· a partaker G2844
κοινωνός· a partaker
Strong's: G2844
Word #: 20 of 20
a sharer, i.e., associate
2 Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;
ποιμάνατε Feed G4165
ποιμάνατε Feed
Strong's: G4165
Word #: 1 of 16
to tend as a shepherd of (figuratively, superviser)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 2 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν which is among G1722
ἐν which is among
Strong's: G1722
Word #: 3 of 16
"in," at, (up-)on, by, etc
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 4 of 16
to (with or by) you
ποίμνιον the flock G4168
ποίμνιον the flock
Strong's: G4168
Word #: 5 of 16
a flock, i.e., (figuratively) group (of believers)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 7 of 16
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐπισκοποῦντες taking the oversight G1983
ἐπισκοποῦντες taking the oversight
Strong's: G1983
Word #: 8 of 16
to oversee; by implication, to beware
μὴ thereof not G3361
μὴ thereof not
Strong's: G3361
Word #: 9 of 16
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ἀναγκαστῶς by constraint G317
ἀναγκαστῶς by constraint
Strong's: G317
Word #: 10 of 16
compulsorily
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 11 of 16
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
ἑκουσίως willingly G1596
ἑκουσίως willingly
Strong's: G1596
Word #: 12 of 16
voluntarily
μηδὲ not G3366
μηδὲ not
Strong's: G3366
Word #: 13 of 16
but not, not even; in a continued negation, nor
αἰσχροκερδῶς for filthy lucre G147
αἰσχροκερδῶς for filthy lucre
Strong's: G147
Word #: 14 of 16
sordidly
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 15 of 16
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
προθύμως of a ready mind G4290
προθύμως of a ready mind
Strong's: G4290
Word #: 16 of 16
with alacrity
3 Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
μηδ Neither G3366
μηδ Neither
Strong's: G3366
Word #: 1 of 10
but not, not even; in a continued negation, nor
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 2 of 10
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
κατακυριεύοντες being lords over G2634
κατακυριεύοντες being lords over
Strong's: G2634
Word #: 3 of 10
to lord against, i.e., control, subjugate
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 4 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κλήρων God's heritage G2819
κλήρων God's heritage
Strong's: G2819
Word #: 5 of 10
a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively)
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 6 of 10
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τύποι ensamples G5179
τύποι ensamples
Strong's: G5179
Word #: 7 of 10
a die (as struck), i.e., (by implication) a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e., a statue, (figuratively) style or resemblance; specially, a samp
γινόμενοι being G1096
γινόμενοι being
Strong's: G1096
Word #: 8 of 10
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποιμνίου· to the flock G4168
ποιμνίου· to the flock
Strong's: G4168
Word #: 10 of 10
a flock, i.e., (figuratively) group (of believers)
4 And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φανερωθέντος shall appear G5319
φανερωθέντος shall appear
Strong's: G5319
Word #: 2 of 10
to render apparent (literally or figuratively)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιποίμενος when the chief Shepherd G750
ἀρχιποίμενος when the chief Shepherd
Strong's: G750
Word #: 4 of 10
a head shepherd
κομιεῖσθε ye shall receive G2865
κομιεῖσθε ye shall receive
Strong's: G2865
Word #: 5 of 10
properly, to provide for, i.e., (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 6 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀμαράντινον that fadeth not away G262
ἀμαράντινον that fadeth not away
Strong's: G262
Word #: 7 of 10
"amaranthine", i.e., (by implication) fadeless
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 8 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξης of glory G1391
δόξης of glory
Strong's: G1391
Word #: 9 of 10
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
στέφανον a crown G4735
στέφανον a crown
Strong's: G4735
Word #: 10 of 10
a chaplet (as a badge of royalty, a prize in the public games or a symbol of honor generally; but more conspicuous and elaborate than the simple fille
5 Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
Ὁμοίως Likewise G3668
Ὁμοίως Likewise
Strong's: G3668
Word #: 1 of 20
similarly
νεώτεροι ye younger G3501
νεώτεροι ye younger
Strong's: G3501
Word #: 2 of 20
"new", i.e., (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
ὑποτασσόμενοι, of you be subject G5293
ὑποτασσόμενοι, of you be subject
Strong's: G5293
Word #: 3 of 20
to subordinate; reflexively, to obey
πρεσβυτέροις· unto the elder G4245
πρεσβυτέροις· unto the elder
Strong's: G4245
Word #: 4 of 20
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
πάντες all G3956
πάντες all
Strong's: G3956
Word #: 5 of 20
all, any, every, the whole
δὲ Yea G1161
δὲ Yea
Strong's: G1161
Word #: 6 of 20
but, and, etc
ἀλλήλοις one to another G240
ἀλλήλοις one to another
Strong's: G240
Word #: 7 of 20
one another
ὑποτασσόμενοι, of you be subject G5293
ὑποτασσόμενοι, of you be subject
Strong's: G5293
Word #: 8 of 20
to subordinate; reflexively, to obey
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ταπεινοφροσύνην with humility G5012
ταπεινοφροσύνην with humility
Strong's: G5012
Word #: 10 of 20
humiliation of mind, i.e., modesty
ἐγκομβώσασθε and be clothed G1463
ἐγκομβώσασθε and be clothed
Strong's: G1463
Word #: 11 of 20
to engirdle oneself (for labor), i.e., figuratively (the apron as being a badge of servitude) to wear (in token of mutual deference)
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 12 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς God G2316
θεὸς God
Strong's: G2316
Word #: 14 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὑπερηφάνοις the proud G5244
ὑπερηφάνοις the proud
Strong's: G5244
Word #: 15 of 20
appearing above others (conspicuous), i.e., (figuratively) haughty
ἀντιτάσσεται resisteth G498
ἀντιτάσσεται resisteth
Strong's: G498
Word #: 16 of 20
to range oneself against, i.e., oppose
ταπεινοῖς to the humble G5011
ταπεινοῖς to the humble
Strong's: G5011
Word #: 17 of 20
depressed, i.e., (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
δὲ Yea G1161
δὲ Yea
Strong's: G1161
Word #: 18 of 20
but, and, etc
δίδωσιν giveth G1325
δίδωσιν giveth
Strong's: G1325
Word #: 19 of 20
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
χάριν grace G5485
χάριν grace
Strong's: G5485
Word #: 20 of 20
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:
Ταπεινώθητε Humble yourselves G5013
Ταπεινώθητε Humble yourselves
Strong's: G5013
Word #: 1 of 13
to depress; figuratively, to humiliate (in condition or heart)
οὖν therefore G3767
οὖν therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 13
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὑπὸ under G5259
ὑπὸ under
Strong's: G5259
Word #: 3 of 13
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κραταιὰν the mighty G2900
κραταιὰν the mighty
Strong's: G2900
Word #: 5 of 13
powerful
χεῖρα hand G5495
χεῖρα hand
Strong's: G5495
Word #: 6 of 13
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 8 of 13
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 9 of 13
in order that (denoting the purpose or the result)
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 10 of 13
you (as the objective of a verb or preposition)
ὑψώσῃ he may exalt G5312
ὑψώσῃ he may exalt
Strong's: G5312
Word #: 11 of 13
to elevate (literally or figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 12 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
καιρῷ due time G2540
καιρῷ due time
Strong's: G2540
Word #: 13 of 13
an occasion, i.e., set or proper time
7 Casting all your care upon him; for he careth for you.
πᾶσαν all G3956
πᾶσαν all
Strong's: G3956
Word #: 1 of 12
all, any, every, the whole
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 2 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μέριμναν care G3308
μέριμναν care
Strong's: G3308
Word #: 3 of 12
solicitude
ὑμῶν you G5216
ὑμῶν you
Strong's: G5216
Word #: 4 of 12
of (from or concerning) you
ἐπιῤῥίψαντες Casting G1977
ἐπιῤῥίψαντες Casting
Strong's: G1977
Word #: 5 of 12
to throw upon (literally or figuratively)
ἐπ' upon G1909
ἐπ' upon
Strong's: G1909
Word #: 6 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 7 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὅτι for G3754
ὅτι for
Strong's: G3754
Word #: 8 of 12
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 9 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μέλει he careth G3199
μέλει he careth
Strong's: G3199
Word #: 10 of 12
to be of interest to, i.e., to concern (only third person singular present indicative used impersonally, it matters)
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 11 of 12
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ὑμῶν you G5216
ὑμῶν you
Strong's: G5216
Word #: 12 of 12
of (from or concerning) you
8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Νήψατε Be sober G3525
Νήψατε Be sober
Strong's: G3525
Word #: 1 of 14
to abstain from wine (keep sober), i.e., (figuratively) be discreet
γρηγορήσατε be vigilant G1127
γρηγορήσατε be vigilant
Strong's: G1127
Word #: 2 of 14
to keep awake, i.e., watch (literally or figuratively)
ὅτι because G3754
ὅτι because
Strong's: G3754
Word #: 3 of 14
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀντίδικος adversary G476
ἀντίδικος adversary
Strong's: G476
Word #: 5 of 14
an opponent (in a lawsuit); specially, satan (as the arch-enemy)
ὑμῶν your G5216
ὑμῶν your
Strong's: G5216
Word #: 6 of 14
of (from or concerning) you
διάβολος the devil G1228
διάβολος the devil
Strong's: G1228
Word #: 7 of 14
a traducer; specially, satan (compare h7854)
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 8 of 14
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
λέων lion G3023
λέων lion
Strong's: G3023
Word #: 9 of 14
a "lion"
ὠρυόμενος a roaring G5612
ὠρυόμενος a roaring
Strong's: G5612
Word #: 10 of 14
to "roar"
περιπατεῖ walketh about G4043
περιπατεῖ walketh about
Strong's: G4043
Word #: 11 of 14
to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
ζητῶν seeking G2212
ζητῶν seeking
Strong's: G2212
Word #: 12 of 14
to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
τινα whom G5101
τινα whom
Strong's: G5101
Word #: 13 of 14
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
καταπίῃ· he may devour G2666
καταπίῃ· he may devour
Strong's: G2666
Word #: 14 of 14
to drink down, i.e., gulp entire (literally or figuratively)
9 Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Whom G3739
Whom
Strong's: G3739
Word #: 1 of 16
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἀντίστητε resist G436
ἀντίστητε resist
Strong's: G436
Word #: 2 of 16
to stand against, i.e., oppose
στερεοὶ stedfast G4731
στερεοὶ stedfast
Strong's: G4731
Word #: 3 of 16
stiff, i.e., solid, stable (literally or figuratively)
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστει in the faith G4102
πίστει in the faith
Strong's: G4102
Word #: 5 of 16
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
εἰδότες knowing G1492
εἰδότες knowing
Strong's: G1492
Word #: 6 of 16
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὰ that the same G846
αὐτὰ that the same
Strong's: G846
Word #: 8 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 9 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
παθημάτων afflictions G3804
παθημάτων afflictions
Strong's: G3804
Word #: 10 of 16
something undergone, i.e., hardship or pain; subjectively, an emotion or influence
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν that are in G1722
ἐν that are in
Strong's: G1722
Word #: 12 of 16
"in," at, (up-)on, by, etc
κόσμῳ the world G2889
κόσμῳ the world
Strong's: G2889
Word #: 13 of 16
orderly arrangement, i.e., decoration; by implication, the world (including its inhabitants, literally or figuratively (morally))
ὑμῶν in your G5216
ὑμῶν in your
Strong's: G5216
Word #: 14 of 16
of (from or concerning) you
ἀδελφότητι brethren G81
ἀδελφότητι brethren
Strong's: G81
Word #: 15 of 16
brotherhood (properly, the feeling of brotherliness), i.e., the (christian) fraternity
ἐπιτελεῖσθαι are accomplished G2005
ἐπιτελεῖσθαι are accomplished
Strong's: G2005
Word #: 16 of 16
to fulfill further (or completely), i.e., execute; by implication, to terminate, undergo
10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.
τὴν who G3588
τὴν who
Strong's: G3588
Word #: 1 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 24
but, and, etc
θεὸς the God G2316
θεὸς the God
Strong's: G2316
Word #: 3 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
πάσης of all G3956
πάσης of all
Strong's: G3956
Word #: 4 of 24
all, any, every, the whole
χάριτος grace G5485
χάριτος grace
Strong's: G5485
Word #: 5 of 24
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τὴν who G3588
τὴν who
Strong's: G3588
Word #: 6 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καλέσας hath called G2564
καλέσας hath called
Strong's: G2564
Word #: 7 of 24
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
ἡμᾶς us G2248
ἡμᾶς us
Strong's: G2248
Word #: 8 of 24
us
εἰς unto G1519
εἰς unto
Strong's: G1519
Word #: 9 of 24
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν who G3588
τὴν who
Strong's: G3588
Word #: 10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰώνιον eternal G166
αἰώνιον eternal
Strong's: G166
Word #: 11 of 24
perpetual (also used of past time, or past and future as well)
αὐτοῦ G846
αὐτοῦ
Strong's: G846
Word #: 12 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
δόξαν glory G1391
δόξαν glory
Strong's: G1391
Word #: 13 of 24
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
ἐν by G1722
ἐν by
Strong's: G1722
Word #: 14 of 24
"in," at, (up-)on, by, etc
Χριστῷ Christ G5547
Χριστῷ Christ
Strong's: G5547
Word #: 15 of 24
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 16 of 24
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὀλίγον a while G3641
ὀλίγον a while
Strong's: G3641
Word #: 17 of 24
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
παθόντας after that ye have suffered G3958
παθόντας after that ye have suffered
Strong's: G3958
Word #: 18 of 24
to experience a sensation or impression (usually painful)
αὐτὸς G846
αὐτὸς
Strong's: G846
Word #: 19 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καταρτίσαι make G2675
καταρτίσαι make
Strong's: G2675
Word #: 20 of 24
to complete thoroughly, i.e., repair (literally or figuratively) or adjust
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 21 of 24
you (as the objective of a verb or preposition)
στηρίξαι stablish G4741
στηρίξαι stablish
Strong's: G4741
Word #: 22 of 24
to set fast, i.e., (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm
σθενώσαι, strengthen G4599
σθενώσαι, strengthen
Strong's: G4599
Word #: 23 of 24
to strengthen, i.e., (figuratively) confirm (in spiritual knowledge and power)
θεμελιώσαι settle G2311
θεμελιώσαι settle
Strong's: G2311
Word #: 24 of 24
to lay a basis for, i.e., (literally) erect, or (figuratively) consolidate
11 To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
αὐτῷ To him G846
αὐτῷ To him
Strong's: G846
Word #: 1 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 2 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δόξα be glory G1391
δόξα be glory
Strong's: G1391
Word #: 3 of 12
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 4 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κράτος dominion G2904
κράτος dominion
Strong's: G2904
Word #: 6 of 12
vigor ("great") (literally or figuratively)
εἰς for G1519
εἰς for
Strong's: G1519
Word #: 7 of 12
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 8 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰώνων and ever G165
αἰώνων and ever
Strong's: G165
Word #: 9 of 12
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αἰώνων and ever G165
αἰώνων and ever
Strong's: G165
Word #: 11 of 12
properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (jewish) a messianic period (present or future)
ἀμήν Amen G281
ἀμήν Amen
Strong's: G281
Word #: 12 of 12
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.
δι' By G1223
δι' By
Strong's: G1223
Word #: 1 of 23
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
Σιλουανοῦ Silvanus G4610
Σιλουανοῦ Silvanus
Strong's: G4610
Word #: 2 of 23
"silvan"; silvanus, a christian
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 3 of 23
to (with or by) you
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πιστοῦ a faithful G4103
πιστοῦ a faithful
Strong's: G4103
Word #: 5 of 23
objectively, trustworthy; subjectively, trustful
ἀδελφοῦ brother G80
ἀδελφοῦ brother
Strong's: G80
Word #: 6 of 23
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 7 of 23
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
λογίζομαι I suppose G3049
λογίζομαι I suppose
Strong's: G3049
Word #: 8 of 23
to take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)
δι' By G1223
δι' By
Strong's: G1223
Word #: 9 of 23
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ὀλίγων G3641
ὀλίγων
Strong's: G3641
Word #: 10 of 23
puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat
ἔγραψα I have written G1125
ἔγραψα I have written
Strong's: G1125
Word #: 11 of 23
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
παρακαλῶν exhorting G3870
παρακαλῶν exhorting
Strong's: G3870
Word #: 12 of 23
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 13 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιμαρτυρῶν testifying G1957
ἐπιμαρτυρῶν testifying
Strong's: G1957
Word #: 14 of 23
to attest further, i.e., corroborate
ταύτην G3778
ταύτην
Strong's: G3778
Word #: 15 of 23
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
εἶναι is G1511
εἶναι is
Strong's: G1511
Word #: 16 of 23
to exist
ἀληθῆ the true G227
ἀληθῆ the true
Strong's: G227
Word #: 17 of 23
true (as not concealing)
χάριν grace G5485
χάριν grace
Strong's: G5485
Word #: 18 of 23
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 19 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ of God G2316
θεοῦ of God
Strong's: G2316
Word #: 20 of 23
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
εἰς wherein G1519
εἰς wherein
Strong's: G1519
Word #: 21 of 23
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἣν G3739
ἣν
Strong's: G3739
Word #: 22 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἑστήκατε ye stand G2476
ἑστήκατε ye stand
Strong's: G2476
Word #: 23 of 23
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
13 The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
Ἀσπάζεται you saluteth G782
Ἀσπάζεται you saluteth
Strong's: G782
Word #: 1 of 11
to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 2 of 11
you (as the objective of a verb or preposition)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 3 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν The church that is at G1722
ἐν The church that is at
Strong's: G1722
Word #: 4 of 11
"in," at, (up-)on, by, etc
Βαβυλῶνι Babylon G897
Βαβυλῶνι Babylon
Strong's: G897
Word #: 5 of 11
babylon, the capitol of chaldaea (literally or figuratively (as a type of tyranny))
συνεκλεκτὴ elected together with G4899
συνεκλεκτὴ elected together with
Strong's: G4899
Word #: 6 of 11
chosen in company with, i.e., co-elect (fellow christian)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 7 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Μᾶρκος so doth Marcus G3138
Μᾶρκος so doth Marcus
Strong's: G3138
Word #: 8 of 11
marcus, a christian
G3588
Strong's: G3588
Word #: 9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱός son G5207
υἱός son
Strong's: G5207
Word #: 10 of 11
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 11 of 11
of me
14 Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
ἀσπάσασθε Greet ye G782
ἀσπάσασθε Greet ye
Strong's: G782
Word #: 1 of 13
to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
ἀλλήλους one another G240
ἀλλήλους one another
Strong's: G240
Word #: 2 of 13
one another
ἐν that are in G1722
ἐν that are in
Strong's: G1722
Word #: 3 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
φιλήματι a kiss G5370
φιλήματι a kiss
Strong's: G5370
Word #: 4 of 13
a kiss
ἀγάπης of charity G26
ἀγάπης of charity
Strong's: G26
Word #: 5 of 13
love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
εἰρήνη Peace G1515
εἰρήνη Peace
Strong's: G1515
Word #: 6 of 13
peace (literally or figuratively); by implication, prosperity
ὑμῖν be with you G5213
ὑμῖν be with you
Strong's: G5213
Word #: 7 of 13
to (with or by) you
πᾶσιν all G3956
πᾶσιν all
Strong's: G3956
Word #: 8 of 13
all, any, every, the whole
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 9 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν that are in G1722
ἐν that are in
Strong's: G1722
Word #: 10 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
Χριστῷ Christ G5547
Χριστῷ Christ
Strong's: G5547
Word #: 11 of 13
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 12 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἀμὴν Amen G281
ἀμὴν Amen
Strong's: G281
Word #: 13 of 13
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)